Servicios linguísticos
Tanto si necesita una traducción urgente o una traducción oficial de sus documentos, envíeme un mensaje
y me encargaré de responderle con la información necesaria.
Puede contar conmigo para los siguientes servicios.
Traducción
Del inglés y del francés al español.
Traducción general y especializada.
Traducción de sitios web y de tiendas electrónicas.
Traducción de material de audio y vídeo del inglés al español y del francés al español.
Traducción certificada
Traducción oficial de documentos académicos y empresariales, traducción de actas de registro civil.
Del inglés al francés y viceversa. Del español al francés y viceversa.
Soy traductora jurada acreditada por el Tribunal de Apelación de Saint-Denis de la Réunion (Francia).
Soy miembro de UNETICA (Union Nacional de Peritos Traductores en Francia)
Traducción certificada de actas, registros de conducir, poderes, diplomas, y más.
Revisión
Únicamente en español.
Corrección de textos escritos en español.
Verificación y corrección de errores en documentos previamente traducidos.
Corrección de errores ortográficos, gramaticales, sintácticos, de puntuación y tipográficos.
Transcripción
Conversión al escrito de grabaciones de audio y vídeo
Transcripción de material de audio y vídeo en español.
Transcripción de manuscritos en inglés, francés y español a documentos digitales (en Word, por ejemplo).
Transcripción de conferencias, reuniones de empresa y entrevistas en español.
Reciba sus traducciones
por correo postal certificado
o vía correo electrónico.
Idiomas
Servicios lingüísticos disponibles en inglés, español y francés.
Communicación
Los clientes lo confirman: respuesta rápida y comunicación respetuosa. Haga clic para leer las opiniones de los clientes.
Sin intermediarios
Beneficie de una atención personalizada sin pagar a intermediarios.
Plazo de entrega
Cumplimiento de plazos.
Usted recibirá sus traducciones
a tiempo.
Experiencia
Más de 10 años de experiencia en la traducción y siete años como traductora jurada.
